Lauftreff

Unser neues regelmäßiges Angebot:

Lauftreff

Jeden Freitag treffen sich Interessierte, um an der Elbe entlang gemeinsam zu laufen. Wir laufen ca. 45 – 60 Minuten, je nach Wunsch und Kondition. 

Treffpunkt: Freitags 18 Uhr am Volkshaus Laubegast, Laubegaster Ufer 22

Straßenbahn Linie 4 oder 6 Richtung Laubegast, Haltestelle Leubener Straße

Straßenbahn Linie 4 Richtung Laubegast, Endhaltestelle Laubegast

Bus Linie 86, Haltestelle Kronstädter Platz

 

Running Group

Every Friday, interested people meet to do some sports and run together along the river Elbe. We run about 45 – 60 minutes depending on the desire and physical fitness.

Meeting point: Fridays 18:00 am Volkshaus Laubegast Laubegaster Ufer 22

Tram 4 or 6 direction Laubegast, stop Leubener Straße

or Tram 4 direction Laubegast, stop Laubegast

or Bus line 86, stop Kronstädter Platz

 

Всем, кто любит заниматься бегом

Начиная с 13 ого мая мы каждую пятницу приглашаем всех, кто любит бегать в нашу группу. Мы встречаемся в 18:00 часов и бегаем в зависимости от желания и физической подготовки от 45 до 60 минут вдоль реки Эьбе. Место встречи: каждую пятницу в 18:00 около Volkshaus Laubegast Laubegaster Ufer 22. Как доехать: На 4-ом или 6-ом травае в направлении Laubegast до остановки Leubener Straße На 4-ом травае в направлении Laubegast до остановки Laubegast На 86-ом автобусе до остановки Kronstädter Platz

 

در حال اجرا گروه

هر جمعه، مردم علاقه مند دیدار به انجام بعضی از ورزش ها و اجرا با هم در امتداد رودخانه البه. 60 دقیقه بسته به تمایل و آمادگی جسمانی – ما در مورد 45 را اجرا کنید.

نقطه ملاقات: جمعه 18:00 Volkshaus Laubegast Laubegaster Ufer 22

تراموا 4 یا 6 جهت Laubegast، توقف Leubener اشتراسه

یا تراموا 4 جهت Laubegast، توقف Laubegast

و یا خط 86 اتوبوس، متوقف Kronstädter Platz را

 

تشغيل المجموعة

يلتقي الاشخاص المهتمين بالرياضة كل يوم جمعة للركض جانب نهر البة. نركض حوالي 45_60 دقيقة، ذلك يعتمد على اللياقة البدنية والرغبة، نقطة اللقاء volkhaus
العنوان :laubegast,laubegaster ufer 22..
الساعه السادسة مساء
الترام 4 أو 6 الاتجاه Laubegast، ووقف Leubener Straße
أو الترام 4 الاتجاه Laubegast، ووقف Laubegast
أو خط 86 حافلة، ووقف Kronstädter Platztz